Murdoch and Inspector Brackenreid are aboard the SS Keewatin after the owner, Clarence MacFarlane, receives what he believes is a threat. The Keewatin is about to depart from Toronto on its maiden voyage destined for Rochester, N.Y. and Murdoch thinks they should stay on board, especially after he sees that Julia is one of the invited guests. Their presence proves useful after MacFarlane's daughter Amy, who is engaged to her father's chief financial officer Owen Mathers, falls overboard and is nowhere to be found. As Murdoch investigates he finds there is a real threat against the Keewatin and the true facts behind Amy's disappearance.
演员：杰夫·丹尼尔斯 埃文·罗 比尔·坎普 阿梅尔·艾米恩 乔恩·迈克尔·希尔 Shanita Wilburn Nathan Rudd L. Warren Young 乔什·帕斯 杰瑞卡·辛顿 阿特金斯·埃斯特蒙德 Keith Brooks Scott Daniel Johnson 库尔特·岳 葛人杰·海恩斯 安德里亚·弗兰克尔 理查德·托普尔 约翰·莱西 布里特·乔治 Sam Wren Vincent
热度：68°C
演员：本尼迪克特·康伯巴奇 马丁·弗瑞曼 鲁珀特·格雷夫斯 马克·加蒂斯 安德鲁·斯科特 尤娜·斯塔布斯 露易丝·布瑞丽 劳拉·普沃 凯瑟琳·帕金森 拉塞尔·托维 阿米莉亚·布摩 伊恩·哈拉德 丹尼·韦伯 奥娜·卓别林 安德鲁·哈维尔 托德·博伊斯 理查德·坎宁汉姆 卢克·纽伯里 罗莎琳德·霍尔斯特德 彼得·佩德罗 霍纳·妮芙茜 汤玛欣·蓝德 利萨·麦克阿里斯特 Simon Thorp Anthony Cozens Rosemary Smith
热度：760°C
演员：塔内尔·厄尔梅兹 埃尔坎·科萨克·科斯滕迪勒 西法努尔·古尔 比伦特·萨克拉克 德夫里姆·雅库特 杜鲁尔·巴赞 Aram Dildar Ilkay Eren 马吉德·科佩尔 Engin Benli Sennur Nogaylar
热度：722°C